*english version below*
Der selbstorganisierte Infoladen in der Schererstraße 8, 13347 Berlin-Wedding, hat für euch jeden Sonntag von 13-17Uhr geöffnet. Im Infoladen gibt es eine kleine Bibliothek (bestehend aus Zines und monatlichen Magazinen) rund um anarchistische, (queer-) feministische, antifaschistische, ökologische und stadtpolitische Themen. Wir haben einen Drucker/Kopier vor Ort, sodass ihr diese auch gerne vervielfältigen könnt.
Außerdem ist der Raum offen zum arbeiten, Kaffee/Tee trinken, austauschen und diskutieren, für gemeinsame Organisierung ... Regelmäßig veranstalten wir auch thematische Veranstaltungen. Wenn ihr selber Lust habt eine Veranstaltung zu organisieren schreibt uns an: infoladen-scherer@riseup.net
Ebenso könnt ihr auch gerne Zines, die ihr auslegen möchtet, oder sogar vorstellen möchtet vorbeibringen.
Wir wünschen uns für den Infoladen, dass es ein diskriminierungsfreier, hierarchiearmer, rücksichtsvoller, selbstorganisierter, diskussionreicher und kreativer Ort ist.
Bei uns können auch tolle Kollektivprodukte wie Kaffee/Espresso vom Kollektiv Libertad und Olivenöl aus Kreta vom BeCollective erworben werden.
Wir freuen uns auf euren Besuch im Infoladen der Schererstraße 8!
Eurer Infoladen Kollektiv :)
----------------------
english version:
The self-organized Infoladen in Schererstraße 8, 13347 Berlin-Wedding, is open for you every Sunday from 1 pm to 5 pm. In the info shop there is a small library (consisting of zines and monthly magazines) around anarchist, (queer) feminist, anti-fascist, ecological and urban political topics. We have a printer/copy on site, so you are welcome to reproduce them. In addition, the space is open for working, drinking coffee/tea, exchanging and discussing, for self-organization...
We also regularly organize thematic events. If you would like to organize an event write to us at: infoladen-scherer@riseup.net
Also you can bring your zines that you want to spread to the infoladen. If you want to present them it would be also possible.
We like the Infoladen as a non-discriminatory, low-hierarchy, considerate, self-organized, discussion-rich and creative place.
You can also buy great collective products such as coffee/espresso from the Libertad collective and olive oil from Crete from BeCollective in the Infoladen.
We are looking forward to your visit in the Infoladen of Schererstraße 8! :)
Your Infoladen collective
Infoladen Scherer
Schererstraße 8
13347 Berlin
Deutschland