english below // Heute Diskussion über "Demolieren wir den Traum von Amazon - Ein Vorschlag „Wie kämpfen“: informell, selbstorganisiert und direkt (download hier). Wir wollen gemeinsam Informationen über AMAZON und den Bau des Towers sammeln und Kritik zusammentragen. Außerdem natürlich Handlungsoptionen erkunden und in Angriff nehmen. Jeden 2. und 4. Samstag im Monat in der Kalabal!k Das ANTI-AMAZON-Café: face2face ist ein Bezugspunkt für einen informellen und selbst-organisierten Kampf gegen AMAZON, den fortschreitenden technologischen Angriff und für selbstbestimmtes Leben. Es bietet Raum für Begegnung, Austausch, Streit, Informationen, Diskussionen und Koordinierung.
Das Café versteht sich als Teil eines antagonistischen Projekts gegen die (Tech-)Herrschaft. Eine Offensive, die nicht um Erlaubnis fragt und nicht an die Politik und die Herrschenden & ihre Verterter*Innen appelliert. Kreativ und direkt!
---------------------------------------------------------------
Today discussion about "Let's demolish the dream of Amazon - A proposal "How to fight": informal, self-organized and direct (download here).
Together we want to collect information about AMAZON and the construction of the tower and collect criticism. And of course we want to explore and tackle options for action. Every 2nd and 4th saturday a month in kalabal!k. The ANTI-AMAZON-Café: face2face (Post-Google Café) is a gathering point for an informal and self-organized struggle against AMAZON, the ongoing technological attack and for self-determined life. It offers space to meet for exchange, debate, information-sharing, discussions and coordination. The café sees itself as part of an antagonistic project against the (tech-)domination. An offensive that does not ask for permission, neither appeals to politics, nor the opinion or representatives of the dominators.
Creative and direct!
Kalabal!k
Reichenbergerstr. 63a
10999 Berlin
Deutschland