Soli Konzert for No Borders Team Poland

Live: "Crowskin" ( Doom, Sluge /Potsdam), "Ab:est" (Metal, Dark Hardcore / Göttingen), "Flower and Pines" ( Experimental, Electronic, Indie/ Wroclaw, Pl) + Soli Küfa/Soli Drinks

[DE]
Mit dieser Veranstaltung wollen wir uns solidarisch mit geflüchteten Menschen an der polnisch-belarussischen Grenze zeigen. Die Einnahmen werden an Gruppen von Aktivist*innen gehen, die dort humanitäre Arbeit leisten, die weder vom Staat noch von großen Organisationen geleistet wird. Die Gruppen versorgen geflüchtete Menschen, die sich tagelang ohne Trinkwasser, Nahrung, bei niedrigen Temperaturen im Wald aufhalten müssen, weil sie die Grenze nicht überqueren können und von Push-Backs bedroht sind. Täglich werden auch Menschen, die in geschlossenen Zentren inhaftiert sind unterstützt.

[ENG]
With this event we want to show solidarity with refugees on the Polish-Belarusian border. The proceeds will go to activist groups who are providing humanitarian aid there, which is not provided by the state or any big organization. The groups take care of refugees who are forced to stay in the forest for days without drinking water, food, in low temperatures because they cannot cross the border and are threatened by push-backs. On daily basis the groups also support people detained in closed centers.

There will also be soli-food and a drink bar to support the initiative.  *vaccination + test required*