We fight back! Demo gegen queerfeindliche Gewalt
[CW queerfeindliche Gewalt]
* English version below
Anfang Juli 2023 wurden zwei Freundinnen von uns in Kreuzberg queer- und homofeindlich beleidigt und brutal angegriffen. Beide mussten ins Krankenhaus, die Täter konnten fliehen. Viele Menschen haben den Angriff beobachtet, keine Person ist eingeschritten.
Der Angriff ist weder ein Zufall noch ein Einzelfall. Wir erleben, dass die zunehmende queerfeindliche Propaganda und Gewalt verharmlost und normal gemacht wird. Das verunsichert viele von uns und macht uns Angst. Denn wir sind mitgemeint und es hätte viele von uns treffen können.
In dieser Welt, in der Konservative, Rechte und Antifeminist*innen queerfeindliche Schulterschlüsse bilden und die Angriffe auf unsere Rechte und unsere Sicherheit zunehmen, bleibt uns nichts anderes übrig als zurückzuschlagen. Wir lassen uns den öffentlichen Raum nicht nehmen!
Wir wollen laut und kämpferisch zeigen: Wir sind nicht alleine! Wir sind stark und wir werden uns diesen elenden Zuständen nicht beugen!
Deswegen rufen wir zum 17.08. um 18 Uhr am Spreewaldplatz zu einer Demonstration auf. Wir wollen mit allen, die sich solidarisch und kämpferisch gegen queerfeindliche Gewalt zeigen wollen, zum Tatort in der Reichenbergerstraße gehen und zeigen, dass wir es satt haben Angst um uns, unsere Freund*innen, Genoss*innen und Familie zu haben.
Wir lassen uns von Antifeminist*innen und Homofeinden nicht einschüchtern. Das ist unser Kiez, das ist unsere Straße!
*English version:
[CW queerphobic violence]
In early July 2023, two friends of ours were insulted in a queer- and homophobic way and brutally attacked. Both had to go to the hospital, the assaulters were able to flee. Many people witnessed the attack, no person intervened.
The attack is neither a coincidence nor an isolated case. We experience that the increasing queer-hostile propaganda and violence is trivialized and made normal. This alarms many of us and makes us afraid. Because we are meant as well and it could have affected many of us.
In this world where conservatives, right-wingers, and anti-feminists form queer-hostile alliances and the attacks on our rights and safety increase, we have no choice but to fight back. We will not let the public space be taken away from us!
We want to fight and be loud together to show: We are not alone! We are strong and we will not give in to these terrible conditions!
That's why we call for a demonstration on 17th of August at 6 pm which starts at Spreewaldplatz. We want to go to the scene of the crime in Reichenbergerstraße together with all those who want to show solidarity and fight against queer-hostile violence to show that we are tired of being afraid for ourselves, our friends, comrades and family.
We will not be intimidated by antifeminists and homophobes. This is our kiez, this is our street!
Spreewaldplatz (Kreuzberg)
Berlin
Deutschland