Premiere Film + Gespräch

Premiere Film "Das Recht, Rechte zu haben – Kämpfe von Migrant*innen, BPoC, Sint*izze & Rom*nja für gleiche Rechte " mit anschließendem Gespräch mit den Protagonist*innen des Films.
 
📅 28. März - ⌚️ Einlass ab 18:45, Beginn 19 Uhr
 
📍 Aquarium - Skalitzer Str. 6, 10999 Berlin
 
In Deutschland leben aktuell über 12 Millionen Menschen ohne deutsche Staatsangehörigkeit. Unter ihnen sind 1,5 Millionen, die, obwohl hier geboren, keinen deutschen Pass besitzen.

Was bedeutet es, staatenlos zu sein, mit einer Duldung zu leben oder eine andere als die deutsche Staatsangehörigkeit zu haben? Welche Kämpfe haben Migrant*innen, PoC, Sint*izze & Rom*nja für gleiche Rechte geführt und führen sie aktuell? 

Der Film regt dazu an, über die Bedeutung von Staatsangehörigkeit nachzudenken und sich für eine Gesellschaft einzusetzen, in der das Recht auf Rechte für alle uneingeschränkt gilt. Er wurde im Rahmen der Kampagne @passt_uns_allen [www.instagram.com/passt_uns_allen/] von @romaniphen_berlin [www.instagram.com/romaniphen_berlin/] und @with.wings.and.roots [www.instagram.com/with.wings.and.roots/] erstellt.

Im Anschluss Gespräch mit:

- Bahar Sanli – Protagonistin, Nachbarschaftshaus Urbanstraße e.V., Bündnis „Wahlrecht für Alle“

- Jennifer Kamau – Protagonistin, International Women* Space

- Koray Yılmaz-Günay – Protagonist, Migrationsrat Berlin e.V.

- Miman Jasarovski – Protagonist, With Wings and Roots e.V., Kampagne “Pass(t) uns allen”

- Olga Gerstenberger – Regisseurin, With Wings and Roots e.V., Kampagne “Pass(t) uns allen”

- Sanaz Azimipour – Protagonistin, MigLoom e.V., Kampagne "Nicht ohne uns 14 Prozent"

Moderation: Svetlana Kostić - RomaniPhen e.V.

🗣️Der Film ist in deutscher und englischer Lautsprache mit englischen und deutschen Untertiteln. Das Gespräch findet in deutscher und englischer Lautsprache mit Flüsterübersetzung in die jeweils andere Sprache statt. Der Veranstaltungsort ist für Rollstuhlfahrer*innen zugänglich.
Organisiert von RomaniPhen und With Wings and Roots.

(ENG)

Premiere of the film "The right to have rights - struggles of migrants, PoC, Sint*izze & Rom*nja for equal rights" followed by a discussion with the protagonists of the film

📅 28th of  March -

⌚️ Admission from 6.45 PM, Start 7 PM

📍 Aquarium - Skalitzer Str. 6, 10999 Berlin
 
There are currently over 12 million people without German citizenship living in Germany. Among them are 1.5 million who, although born here, do not have a German passport.
What does it mean to be stateless, to live with a tolerated stay permit or to have a nationality other than German? What struggles have migrants, PoC, Sint*izze & Rom*nja waged and are currently waging for equal rights?
 
The film encourages people to think about the meaning of citizenship and to work towards a society in which the right to rights applies to everyone without restriction. It was made as part of the "Pass(t) uns allen" campaign by RomaniPhen e.V. and With Wings and Roots e.V.
 
Followed by a discussion with:

- Bahar Sanli – Protagonist, Nachbarschaftshaus Urbanstraße e.V., Alliance „Wahlrecht für Alle“
- Jennifer Kamau – Protagonist, International Women* Space
- Koray Yılmaz-Günay – Protagonist, Migrationsrat Berlin e.V.
- Miman Jasarovski – Protagonist, With Wings and Roots e.V., Campaign “Pass(t) uns allen”
- Olga Gerstenberger – Director, With Wings and Roots e.V., Campaign “Pass(t) uns allen”
- Sanaz Azimipour – Protagonist, MigLoom e.V., Campaign "Nicht ohne uns 14 Prozent"

Moderation: Svetlana Kostić - RomaniPhen e.V.

🗣️The film is in German and English spoken language with English and German subtitles. The discussion will be held in German and English with whispered translation into the other language. The venue is accessible for wheelchair users.
Organised by RomaniPhen and With Wings and Roots.