Película / Film

La Huexca (40 Min, Mx 2022 Ojo de Tigre) + Una Herida en el Sur (64 Min, Mx 2024 Kanan y Pata de Perros).

Todas las Peliculas en Original Castellano, Entrada a las 20:00, comienza a las 20:30 Uhr,  🚭 

deutsch weiter unten
“Huexca en resistencia: diez años de lucha”, es un homenaje a un pueblo nahua que se enfrenta al despojo del megaproyecto energético e hidroextractivista denominado Plan Integral Morelos (PIM); impulsado por el estado mexicano en asociación con empresas españolas Abengoa, Elecnor y Enaga. Hombres y mujeres armados con su dignidad se enfrentan al monstruo del despojo y la violencia defendiendo su agua, tierra y su territorio.
“Una herida en el Sur”, un documental que narra los impactos vinculados a la instalación del megaproyecto “Tren Maya” en los Estados de Yucatán, Campeche y Quintana Roo. Desde las voces de biólogos, ecologistas, personas ejidatarias, personas defensoras de la tierra y activistas, “Una herida en el Sur” aborda las profundas transformaciones de la Península de Yucatán ante la priorización de políticas de extractivismo, turismo desmedido y militarización

La Huexca (40 Min, Mx 2022 Ojo de Tigre) + Una Herida en el Sur (64 Min, Mx 2024 Kanan y Pata de Perros).

Alle Filme im spanischen Original, Einlass um 20:00 Uhr, Beginn um 20:30 Uhr, 🚭. 

„Huexca en resistencia: diez años de lucha (Huexca im Widerstand: zehn Jahre Kampf) ist eine Hommage an ein Nahua-Volk, das sich der Enteignung durch das Energie- und Wasserextraktions-Megaprojekt Plan Integral Morelos (PIM) widersetzt, das vom mexikanischen Staat in Zusammenarbeit mit den spanischen Unternehmen Abengoa, Elecnor und Enaga gefördert wird. Mit ihrer Würde bewaffnete Männer und Frauen stellen sich dem Monster von Enteignung und Gewalt entgegen und verteidigen ihr Wasser, ihr Land und ihr Territorium.
„Eine Wunde im Süden“, ein Dokumentarfilm, der die Auswirkungen des Megaprojekts ‚Maya-Zug‘ in den Bundesstaaten Yucatan, Campeche und Quintana Roo zeigt. Mit den Stimmen von Biologen, Ökologen, Ejidatarias, Landverteidigern und Aktivisten thematisiert „A Wound in the South“ die tiefgreifenden Veränderungen auf der Halbinsel Yucatan angesichts der Vorrangstellung der Politik des Extraktivismus, des übermäßigen Tourismus und der Militarisierung.