Diese Einladung geht an **Trommelwirbel** uns FLINTA*!
Wir laden euch herzlich ein zur FLINTA*-Nacht am
01.02.2025
in der linken Kiezkneipe Tristeza, Pannierstr 5 in Neukölln!
Diesen Monat mit einer special FLINTA* Flirtnight! 💘
An der Tür wird es eine kleine Einweisung geben – hier aber schon mal vorab, wie wir uns die Flirtnight so vorstellen.
Es wird drei Optionen für den Abend geben:
Option 1:
Du hast keine Lust zu flirten und willst einfach in die Trisse zu unserem cuten FLINTA* Space – be welcome!
Option 2:
Du kommst und hast Lust zu flirten: Du bekommst eine Nummer von uns, die Du Dir an Deiner Kleidung anbringst. Auf den Tischen findest Zettelchen und Stifte. Darauf kannst Du kleine Briefchen an andere FLINTAs mit Nummer schreiben. Nun musst Du ihn nur noch unserem Amor geben und Amor wird ihn übermitteln.
Option 3:
Blinddate: Du wirfst einen (oder mehrere) Zettel mit deiner eigenen Nummer in unseren LustLosTopf. Unsere Amori ziehen im Laufe des Abends Nummern und schreiben diese auf die Tafel links von der Theke in einen Zeitslot. So weißt Du, wann Du Dich mit Deinem Blinddate auf unserer Flirtcouch treffen kannst. Dort findet ihr u.a. kleine Gesprächsanregungen.
Der Abend findet in einem FLINTA* Safer Space statt – bis es das nicht mehr braucht!
Das heißt, eingeladen sind Frauen, Lesben, inter, nicht-binäre, trans und agender Personen und alle, die sich nicht als cis Männer definieren. Ipso-gendered Personen sind selbstverständlich genauso willkommen wie alle anderen FLINTA*
Bezüglich unserer Trisse Tür-Politik:
Nur ja heißt ja! Konsens kann jederzeit zurückgezogen werden! Die Tür hat das Recht, rauszuschmeißen!
Bei jedem FLINTA* Abend begrüßen euch Menschen an der Tür und erklären euch das Konzept und ggfs. das Programm für den Abend. Es werden immer alle angesprochen. Damit versuchen wir zu vermeiden, dass sich manche Menschen eher als FLINTA* angesprochen fühlen und andere nicht. Trotz allem ist Tür-Politik immer auch diskriminierend, allein weil es ein Outing als FLINTA* fordert. Wir freuen uns immer über Ideen, wie wir unsere Türpolitik besser gestalten können. Bitte meldet uns auch eure Erfahrungen - vor Ort an der Tür oder Bar, in unserer Ideen-Box vor Ort oder via Email an: awareness.tristeza@systemli.org
Barriereinfo:
Es gibt eine Rampe am Eingang und breite Türen zu einem großen Klo. Der Hauptraum ist immer rauchfrei. Corona gibt es immer noch! Kommt bitte, wenn möglich, getestet. Wir bitten euch, bei Erkältungssymptomen zuhause zu bleiben.
Wir versuchen kontinuierlich, Barrieren abzubauen. Sicherlich denken wir dabei nicht an alle(s). Für Fragen und Ideen, schreibt gerne eine Email an: trisse@riseup.net oder an das Awarenessteam: awareness.tristeza@systemli.org.
Wir freuen uns sehr auf euch!!
___________________________________________
ENG
This invitation goes out to **drum roll** us FLINTA*!
We cordially invite you to our next FLINTA* Night on
01.02.2025, from 6 pm
at the leftist bar Tristeza, Pannierstr 5 in Neukölln.
This month with a special FLINTA* Flirtnight! 💘
There will be a short briefing at the door - but here's a little preview of how we imagine the Flirtnight.
There will be three options for the evening:
Option 1:
You don't feel like flirting and just want to join our cute FLINTA* Space - be welcome!
Option 2:
You come and feel like flirting: you get a number from us that you attach to your clothes. There are paper and pens on the tables. You can write little letters to other FLINTA*s with a number on them. Now all you have to do is give it to our Amor and Armor will deliver it.
Option 3:
Blind date: You put one (or more) pieces of paper with your own number into our LustLosTopf (lottery pot). Our Amori will draw numbers during the evening and write them on the board to the left of the bar in a time slot. So you know when you can meet up with your blind date on our flirt couch. There you will find, among other things, little conversation starters.
The party will take place in a FLINTA* safer space – until it's no longer needed.
Invited are women, lesbians, inter*, non-binary, trans* and agender people, who don't define themselves as cis-male. Ipso-gendered people are of course as welcome as any other FLINTA*
Concerning our Trisse FLINTA* door policy:
Only yes means yes! Consent can be withdrawn at any time! The door has the right to kick you out!
At every FLINTA* evening, people greet you at the door and explain the concept and, in case, the program for the evening. Everyone is always approached. In this way, we try to avoid some people being more likely to feel addressed as FLINTA* as others. Nevertheless, door policy is always discriminating, already because by requiring to come out as FLINTA*. We are always happy about ideas on how we can improve our door policy. Please also let us know about your experiences - either at the door or bar, in our comments box or via email to: awareness.tristeza@systemli.org
Barrier info:
There is a ramp at the entrance and wide doors to a large toilet. The main room is always non-smoking. If you have cold symptoms, we'd appreciate it if you could stay home.
We are constantly trying to break down barriers. Of course, we do not think of everyone. If you have any questions or ideas, feel free to email: trisse@riseup.net or the awareness team: awareness.tristeza@systemli.org.
We are very much looking forward to welcome you!!
Tristeza
Pannierstr. 5
12047 Berlin
Deutschland