Soli-Event für revolutionäre Nachbarschaftsarbeit

English below

+++Tattoo-Spendenevent für Nachbarschaftsarbeit+++

Um unsere revolutionäre Stadtteilarbeit in der Roten Ella zu finanzieren, veranstalten wir vom Stadtteilkomitee Wedding am Samstag, den 29.11., von 12-19 Uhr ein tolles Soli-Event!

Es gibt:

- Tattoo Artists (siehe Flyer)

- Tooth Gems Artists

- T-Shirt Verkauf: schicker merch

- DJs für tolle Stimmung

- Getränkeverkauf (kein Alkohol)

- Waffeln und Buffet

- Ausstellungen

- Wimpel gegen die Rheinmetall-Waffenfabrik

- Infostände

- Tischtennis zum Zeitvertreib

- vieles mehr

Also komm vorbei und verbring deinen Samstag mit uns! 
Flashes für die Tattoos findest du bald auf unserem Instagram Account. [www.instagram.com/stadtteilkomitee_wedding/]
Und auch wenn du kein Tattoo möchtest freuen wir uns über deinen Besuch :-)

Ort: In der Uferstraße 23, im Heizhaus der Uferstudios. Die Halle direkt neben dem Cafe Pförtner. 

English:

+++Tattoo donation event for neighborhood work+++

To finance our revolutionary neighborhood work at Rote Ella, we from the Neighbourhood-Comt are hosting a fantastic solidarity event on Saturday, November 29, from 12 p.m. to 7 p.m.!

There will be:

- Tattoo artists (see flyer)

- Tooth gem artists

- T-shirt sales: stylish merch

- DJs for a great atmosphere

- Beverage sales (no alcohol)

- Waffles and buffet

- Exhibitions

- Pennants against the Rheinmetall weapons factory

- Information stands

- Table tennis to pass the time

- Much more

So come by and spend your Saturday with us! 
You'll soon find flashes for the tattoos on our Instagram account. [www.instagram.com/stadtteilkomitee_wedding/]
And even if you don't want a tattoo, we'd love to see you there :-)

Location: In der Uferstraße 23, in the boiler room of the Uferstudios. The hall right next to Cafe Pförtner.