SOLIPARTY für afghanische Familie in Pakistan

محفل کمکی

SOLIPARTY für afghanische Familie in Pakistan 

In New Yorck, Bethanien

-- DE unten // EN below --

بیایید برای یک هدف خوب با هم برقصیم! تمام درآمد حاصل از این مراسم به یک حاصل خوب جمع‌آوری کمک مالی برای یک خانواده افغان در پاکستان اختصاص خواهد یافت. هدف، کمک به بازگرداندن این خانواده به آلمان و جلوگیری از اخراج آنها از پاکستان به افغانستان است.

علاوه بر موسیقی عالی (دی جی ها Rabibti à table، FemmeFitness، KK، TBA بیشتر)، یک غرفه غذا و یک بازارچه هنری نیز وجود خواهد داشت. 💖

‼️ لطفا توجه داشته باشید: نیویورک بدون مانع نیست و دسترسی فقط از طریق پله‌ها امکان‌پذیر است.

-- DE --

Lasst uns gemeinsam für die gute Sache tanzen!

 Alle Einnahmen gehen an den Fundraiser für eine afghanische Familie in Pakistan. Dieser sollen helfen die Familie sicher nach Deutschland zu bringen und eine Abschiebung aus Pakistan nach Afghanistan verhindern.

Neben großartiger Musik (DJs Rabibti à table, FemmeFitness , KK, weitere TBA) gibt es eine Küfa und einen kleinen Kunstmarkt. 💖

‼️ Bitte beachtet: Das NewYorck ist nicht barrierefrei, der Zugang ist ausschließlich über Treppen möglich.

-- EN --

Let's dance together for a good cause!

All proceeds will go to a fundraiser for an Afghan family in Pakistan. The aim is to bring the family safely to Germany and prevent their deportation from Pakistan to Afghanistan.

In addition to great music (DJs Rabibti à table, FemmeFitness, KK, others TBC), there will be a Küfa and a small art market. 💖

‼️ Please note: The NewYorck is not barrier-free, and access is only possible via stairs.