SOLI KÜFA - GEGEN DIE REPRESSION

[ITALIANO SOTTO]

Wir sind Genoss*innen aus Süditalien, wo die Repression dank neuer Sicherheitsgesetze und einer rechtsextremen Regierung stärker denn je zuschlägt. Die Repression trifft einige Genoss*innen direkt und erfasst unaufhaltsam alle Menschen in ihrem Umfeld. Die Repression versetzt in Angst und Schrecken, raubt Energie und manchmal auch die Hoffnung. Sie bestraft zwei oder drei Genoss*innen, um diejenigen „umerziehen”, die derzeit noch draußen sind.
Wir sind uns des Systems, in dem wir leben, bewusst und von unseren Ideen und Handlungen überzeugt, daher werden wir uns niemals vollständig unterkriegen lassen. Wir werden uns weiterhin organisieren und Netzwerke knüpfen, um ein schwieriges Gebiet wie das unsere zu unterstützen. Ein Gebiet, in das Genoss*innen nicht kommen, sondern aus tausend Gründen verlassen.

Wir stehen unseren Genoss*innen im Gefängnis stets solidarisch und als Komplizen zur Seite. Wir stehen auch denen solidarisch und als Komplizen zur Seite, die ohne Papiere oder ohne Chancen zu Straftaten gezwungen sind.

Komm zu unserem Soli Küfa um uns zu unterstützen!

Freiheit für alle!
Feuert die CPRs ab!
Feuert die Gefängnisse ab!

----------

Siamo compagnx dal sud Italia, dove la repressione, grazie alle nuove leggi per la sicurezza ed un governo di estrema destra, sta colpendo più forte che mai. La repressione colpisce direttamente alcunx compagnx e travolge irrefrenabilmente tutte le persone che gli stanno intorno. La repressione terrorizza, toglie l’energia e a volte anche la speranza. Punisce due o tre compagnx per "rieducare" quellx che, per il momento, sono fuori.
Consapevolx del sistema in cui viviamo, e convinti delle nostre idee e delle nostre azioni, non ci faremo mai abbattere del tutto. Continueremo ad organizzarci e a tessere reti per supportare un territorio difficile come il nostro. Un territorio dove lx compagnx non arrivano, al contrario, vanno via per mille motivi. 

Solidali e complici sempre con lx nostrx compagnx in carcere. Solidali e complici anche con chi è costrettx a delinquere perché senza documenti o senza opportunità.

Unisciti alla nostra cena benefit per supportarci!

Libertà per tuttx
A fuoco i CPR
A fuoco le galere